Até 20 de novembro, a Fundação Biblioteca Nacional (FBN) receberá traduções de obras brasileiras para a segunda e a terceira edições da Revista Machado de Assis – Literatura Brasileira em Tradução. O primeiro número foi lançado na Feira do Livro de Frankfurt, realizada entre 10 e 14 de outubro. A revista, trimestral na versão online. Haverá duas edições impressas por ano. Trabalham com a FBN no pr...
ojeto o Itamaraty, o Itaú Cultural e a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo.
O segundo número reunirá primeiros capítulos ou trechos de obras literárias de ficção e de criação poética e o terceiro número será inteiramente dedicado à literatura para crianças e jovens. Os textos deverão ser escritos por autores brasileiros e já lançadas em livro no Brasil. As produções devem ser enviadas já traduzidas para o inglês, espanhol ou alemão.
Para a terceira edição, serão aceitas apenas traduções para o inglês ou o espanhol de livros já publicados no Brasil. Além disso, será necessário enviar uma amostra de três páginas escaneadas do texto visual, quando houver. Os textos precisam ser dirigidos, até o dia 20 de novembro, para o e-mail do Centro Internacional do Livro, o órgão da FBN responsável pelo projeto (cil@bn.br).
O objetivo é da Revista é aumentar a visibilidade da literatura brasileira na Alemanha, pois em 2013 o Brasil será homenageado na Feira do Livro de Frankfurt, a mais importante do mundo para o mercado editorial.
O segundo número reunirá primeiros capítulos ou trechos de obras literárias de ficção e de criação poética e o terceiro número será inteiramente dedicado à literatura para crianças e jovens. Os textos deverão ser escritos por autores brasileiros e já lançadas em livro no Brasil. As produções devem ser enviadas já traduzidas para o inglês, espanhol ou alemão.
Para a terceira edição, serão aceitas apenas traduções para o inglês ou o espanhol de livros já publicados no Brasil. Além disso, será necessário enviar uma amostra de três páginas escaneadas do texto visual, quando houver. Os textos precisam ser dirigidos, até o dia 20 de novembro, para o e-mail do Centro Internacional do Livro, o órgão da FBN responsável pelo projeto (cil@bn.br).
O objetivo é da Revista é aumentar a visibilidade da literatura brasileira na Alemanha, pois em 2013 o Brasil será homenageado na Feira do Livro de Frankfurt, a mais importante do mundo para o mercado editorial.
Nenhum comentário:
Postar um comentário